Новый французско-русский словарь - purger

vt

1) очищать желудок, давать слабительное

purger un malade — дать больному слабительное

2) (de qch) перен. очищать, освобождать от...; проводить чистку (в партии)

purger sa conscience — очистить совесть

purger une langue — исправить стиль

3) тех. очищать, прочищать, продувать

4) юр. снимать, освобождать (от чего-либо)

purger sa contumace — явиться в суд для снятия с себя заочного приговора

purger une peine, purger une condamnation — отбывать наказание

purger les hypothèques — освободить недвижимость от закладной

•

se purger